Кубок лиг стал настоящим кошмаром для «цементников» и их главного тренера Николаса Ларрамона! На старте турнира они были уничтожены «Сиэтлом» со счётом 7:0. Последующая победа над «Гэлакси» в серии пенальти после упущенного на последних минутах преимущества лишь слегка подсластила эту горькую пилюлю. Мечты о плей-офф развеялись как дым. Но не стоит отчаиваться! В Мексике, на родной земле, «Крус Асуль» преображается и показывает свой истинный потенциал. Нужно поскорее забыть об этом провале и сосредоточить свои усилия на внутренней арене...

Капитан мексиканского «Крус Асуль» Хулио Домингес был выведен из состава команды. Бывший игрок сборной Мексики устроил тематическую вечеринку в стиле сериала «Нарко» в честь дня рождения 12-летнего сына. Гости праздника держали игрушечное оружие и были одеты в майки «Крус Асуль» и кепки с надписью «JGL» – инициалы мексиканского наркобарона Хоакина Гусмана Лоэры по прозвищу «Эль Чапо», отбывающего пожизненный срок в США. За несколько часов до вечеринки в мексиканском штате Синалоа в результате операции погибло 19 членов банды, а также был арестован сын наркобарона Овидио...