Не знаю, что может быть ироничнее переезда в Барселону - я ехала в Испанию и учила испанский, а приехала в Каталонию, которая фактически, конечно, Испания (по крайней мере, на данный момент), но практически - нет. Основная гордость каталонцев - каталанский язык, который в провинции является официальным и используется везде, где только можно. Вот небольшой FAQ про каталанский, чтобы при случае можно было блеснуть. 1. Каталанский - это отдельный язык или все-таки диалект? Каталанский можно считать полноценным языком по целому ряду причин...

Репортаж «Шторма» из Барселоны, где движение за независимость напоминает причудливую смесь Донбасса, традиционных испанских праздников и «детских митингов» Алексея Навального Илья Юшков — Бум-бум-бум, — молодой парень, одетый в красно-желтую футболку ФК «Барселона», поднимает руку с вытянутым указательным пальцем. Наводит его то на меня, то на своих товарищей, изображая огонь из пистолета. – Вот как оно было в воскресенье. Начали стрелять по мирным людям. — Бум-бум-бум, — с грустной улыбкой повторяет его приятель, тоже фанат сине-гранатовых...