Первый раз в Испании. Мы в ШОКЕ. Барселона первые впечатления
Говорят ли в Барселоне на испанском? Давайте разбираться.
Не знаю, что может быть ироничнее переезда в Барселону - я ехала в Испанию и учила испанский, а приехала в Каталонию, которая фактически, конечно, Испания (по крайней мере, на данный момент), но практически - нет.
Основная гордость каталонцев - каталанский язык, который в провинции является официальным и используется везде, где только можно.
Вот небольшой FAQ про каталанский, чтобы при случае можно было блеснуть.
1. Каталанский - это отдельный язык или все-таки диалект?
Каталанский можно считать полноценным языком по целому ряду причин...
Рауль. Будущее. Часть 3
Этот факт уже навсегда зафиксирован в памяти каждого любителя футбола: после матча на «Ла-Ромареде» и того нетипичного дебюта, который превратил молодого игрока в настоящее сокровище, самый юный на тот момент футболист испанской Ла Лиги, Рауль, прочно закрепился на передовой. Превращая собственные ошибки в достоинства, Рауль пережил, пожалуй, свой единственный момент сомнений на следующей неделе. На носу было мадридское дерби, а юношу преследовало странное чувство: он не понимал, вышвырнут ли его...