Первый раз в Испании. Мы в ШОКЕ. Барселона первые впечатления
Говорят ли в Барселоне на испанском? Давайте разбираться.
Не знаю, что может быть ироничнее переезда в Барселону - я ехала в Испанию и учила испанский, а приехала в Каталонию, которая фактически, конечно, Испания (по крайней мере, на данный момент), но практически - нет.
Основная гордость каталонцев - каталанский язык, который в провинции является официальным и используется везде, где только можно.
Вот небольшой FAQ про каталанский, чтобы при случае можно было блеснуть.
1. Каталанский - это отдельный язык или все-таки диалект?
Каталанский можно считать полноценным языком по целому ряду причин...
Испанская кричалка «Yo soy español» родилась из русской «Калинки»
Испанские фанаты футбола с недоверием относятся к информации, что одна из их популярных кричалок происхождение связано с русской песней «Калинка». Об этом рассказал РИА Новости испанский фанат и трубач Сете Фернандес. Фернандес утверждает, что известная испанская кричалка «Yo soy español, español, español» возникла на мелодию «Калинки» в преддверии матча Испании с Россией на Евро-2004 в Португалии. С тех пор она стала одной из самых востребованных среди испанских болельщиков национальной сборной...