От переводчика Питер Крауч не только рекордсмен АПЛ по голам головой, но и очень продуктивный парень в плане выпуска книг — это уже третья переведенная мною его книга (1 — Каково быть футболистом, 2 — Я, Робот: Как стать футболистом 2») и, надо отметить, что все его книги невероятно прекрасны и так и искрятся юмором и самоиронией. Я очень давно хотел перевести и третью, но сначала не мог найти ее, а потом времени для ее перевода, но вот свершилось. Возрадуемся.) В первой и последней главе каждой...

вчера я видел парня с грустным лицом, у меня душа тут же искривилась. Я смотрел на него и он выглядел очень плохо, грустное лицо, потерянный взгляд. Я не стал подходить и расспрашиваться его что случилось, он не был похоже на человека, которому нужна помощь, он был похож на человека, который хочет побыть наедине. В тот момент когда он встал с оскалом на лице и видом будто он свернёт горы у меня вдруг прошла мысль «а я чем хуже?». Почему я не могу просто взять и начать быстро решать свои проблемы?...