В процессе игры также могут возникать другие трудности – нарушения, сопровождающиеся санкциями и карточками. Разберемся в цветах карточек, которые могут быть объявлены во время игры. В волейболе существует всего два цвета карточек, показываемых Первым судьей: желтая и красная. При предупреждении о неправильном поведении судья поднимает вверх желтую карточку, а при замечании – красную. Для удаления используются обе карточки в одной руке; для дисквалификации – желтая и красная карточка поднимаются раздельно...

Рука арбитра тянется к заднему карману шорт. Весь стадион замирает. Что это будет: желтый «горчичник» или смертный приговор в виде красной карточки? Этот жест — один из самых драматичных и понятных моментов в современном футболе. Кажется, что карточки были в игре всегда, как мяч или ворота. Но это не так. Еще чуть более 50 лет назад футбол жил в мире хаоса, где у судей не было этого простого и универсального языка. Этот текст — история о том, как скандал на Чемпионате мира, беспомощность арбитров и обычный лондонский светофор подарили игре одно из величайших изобретений в ее истории...