В заснеженном Магнитогорске, где заводские трубы дышат паром, а морозный воздух звенит от предвкушения матчей, рос мальчик по имени Артём. С самого детства он обожал хоккей — смотрел трансляции матчей «Металлурга», заворожённо следил за молниеносными атаками и виртуозными сейвами вратаря...

— Наш сын будет жить со мной. А ты свободна. Олег произнес это так буднично, словно сообщал, что на ужин сегодня не будет рыбы. Он стоял у панорамного окна их огромной гостиной на двадцать пятом этаже, засунув руки в карманы безупречно отглаженных брюк. За стеклом, в серой дымке московской осени, ползли крошечные автомобили, а здесь, в стерильной тишине элитного жилого комплекса, рушилась жизнь Инны. Инна замерла с чашкой в руках. Фарфор тихо звякнул о блюдце. — Что ты сказал? — переспросила она, чувствуя, как внутри разливается липкий холод...