Исправляемся. Sports.ru транслирует чемпионат штата Сан-Паулу при поддержке Winline. Чемпионат Паулисты для нас новая территория, не только футбольная, но и лингвистическая. Здесь много команд, с которыми мы встречались редко или вообще не встречались. Как правильно произносить, склонять и сочетать их названия? Исторически сложилось, что Sports.ru не склонял «Палмейрас» и «Коринтианс», подразумевая, что в языках-оригиналах эти слова стоят во множественном числе (пальмы, коринфяне). Оказалось, здесь не все так просто, мы подробно разберем этот случай ниже...

Доброго дня. Продолжаем цикл статей о победителях международных кубковых турнирах Южной Америки. Сегодня будут представлены игроки бразильского Коринтианса, одержавшие победу в Кубке Либертадорес в 2012-м году (участники двух финальных матчей). Статья является абсолютно субъективной и отражает только личное мнение автора. Итак, мы начинаем. Источник фото. На групповом этапе Коринтианс, одержав 4 победы в 6 матчах, занял первое место шестой группе с мексиканским Крус Асуль, парагвайским Насьоналем из Асунсьона и венесуэльским Деп Тачира...