Исправляемся. Sports.ru транслирует чемпионат штата Сан-Паулу при поддержке Winline. Чемпионат Паулисты для нас новая территория, не только футбольная, но и лингвистическая. Здесь много команд, с которыми мы встречались редко или вообще не встречались. Как правильно произносить, склонять и сочетать их названия? Исторически сложилось, что Sports.ru не склонял «Палмейрас» и «Коринтианс», подразумевая, что в языках-оригиналах эти слова стоят во множественном числе (пальмы, коринфяне). Оказалось, здесь не все так просто, мы подробно разберем этот случай ниже...

31 июля, на стадионе "Нео Кимика Арена", Коринтианс принимает Палмейрас в 1-м матче 1/8 финала кубка Бразилии. Теоретически, гостей можно назвать фаворитами этой баталии, но взломать оборону хозяев будет не так-то просто. Ждать ли нам низкую результативность в матче и насколько вероятен ничейный исход? В турнирной таблице серии А команда Доривала Жуниора занимает 11-е место, причем в 17 сыгранных турах, ребята смогли отличиться всего 16 раз. Правда нужно отметить, что и пропускает коллектив из Сан-Паулу не так много (20 мячей)...