Нападающий «Кэпиталз» Александр Овечкин продолжает гнаться за рекордом, который когда-то считался непобиваемым. Уэйн Гретцки был настолько велик, что на момент завершения карьеры ему принадлежало около 50 различных рекордов. Большинство из них остаются неприкосновенными и сегодня. Лучший показатель по заброшенным шайбам тоже считался таким. Затем в НХЛ появился Овечкин, который принялся штамповать голы невероятными темпами. Он начал с того, что 52 раза поразил ворота соперников в своем дебютном сезоне...