«Не могу назвать его карьеру идеальной. По ряду субъективных причин сын потерял один сезон в воспитавшем его «Локомотиве». Пришлось делать шаг назад и перезагружать карьеру сначала в «Ак Барсе», а потом в «Торпедо». Да, последний сезон в Нижнем благодаря доверию тренерского штаба Ларионова у Коваленко получился и в регулярке, и в плей-офф. Но...

Великий Тихонов был против, но остановить не смог. Андрей Коваленко провел за океаном почти половину своей карьеры. Он уехал в лучшую лигу мира в 1992 году, а вернулся через 9 лет. За это время Русский Танк поиграл в шести клубах — «Квебек Нордиксе» (нынешний «Колорадо»), «Монреале», «Эдмонтоне», «Филадельфии», «Каролине» и «Бостоне». Северной Америке Коваленко отдал лучшие годы спортивной жизни и достиг там абсолютного хоккейного счастья. Однако для того, чтобы так произошло, нападающему пришлось пройти через серьезные трудности...