Анахайм Дакс" (Anaheim Ducks) - прозвища: "Утки", "Даки", "Кряки", "Могучие утки", "Утки из Анахайма",По версии соперников "Гадкие утята" до 2007 года. Когда в 1993 году компанией Уолта Диснея была основана новая команда НХЛ, то вопрос о названии не стоял. "Mighty Ducks of Anaheim", что переводится не иначе как "Могучие Утки из Анахайма" - именно так и обозвали клуб. Такое имя калифорнийская команда получила неспроста. Дело в том, что в 1992 году, то есть ровно за год до основания команды, студия...

Англоязычное "Бадабум" - хорошо известное по масс-культуре словечко, обозначающее эффектный взрыв, падение, громкий звук, хлопок, словом что-нибудь эффектное и впечатляющее. Его можно условно перевести как "Ба-бах!". Слово появлялось и в мультфильме "Черепашки-ниндзя", и во многих голливудских фильмах, самым известным из которых скорее всего является "Пятый элемент" с еще молодой Милой Йовович в роли Лилу. Но в спортивной символике Бадабум это вполне конкретный узнаваемый персонаж. В феврале 1987...