Сборы российских фильмов доказывают, что хоккеисты должны выступать 31 декабря и 1 января Второй год подряд 31 декабря – официальный выходной день. Люди по всей стране могут спокойно подготовить новогодний стол и закупиться недостающими подарками. Но есть и те, кто отдыхал 31 декабря задолго до указа Правительства РФ – игроки и тренеры КХЛ. Со временем из регулярного чемпионата исчезли паузы на этапы Евротура, в феврале не будут прерываться на Олимпийские игры. Но новогодняя пауза никогда не пропадала...

Хоккеисты отдыхают редко, но метко. В межсезонье, когда у игроков хоккейной лиги НХЛ есть время для восстановления сил, каждый находит дело по душе: кто-то путешествует, кто-то ходит на концерты, а некоторые усиленно тренируются для достижения новых высот. Как отдыхают известные российские хоккеисты, состоящие в НХЛ? Александр Овечкин и встречи с друзьями Александр Великий между сезонами не позволяет себе и жене скучать, предпочитая устраивать званые ужины у себя дома. Он и Анастасия Шубская (жена хоккеиста) любят принимать гостей...