Перед стартом сезона в активе Александра Овечкина 853 заброшенных шайбы. До рекорда Уэйна Гретцки 41 гол. На счету Гретцки — 894 шайбы. Капитан «Вашингтон Кэпиталз» с 99-процентной вероятностью побьет этот рекорд за оставшиеся по контракту два сезона. Но удастся ли ему это сделать в нынешнем сезоне? За последние десять лет россиянин лишь дважды не смог достигнуть отметки 40 шайб в полноценном сезоне, за пять — один. Случилось это в прошлом сезоне — 31 гол. При этом до февраля он забросил восемь шайб...

1+3 против «Баффало». Старт сезона для 38-летнего Евгения Малкина богат на юбилеи. В матче с «Детройтом» нападающий стал первым игроком из России, сделавшим 800 голевых передач в НХЛ. В следующем – с «Торонто» – Малкин набрал 1300-е очко. И вот теперь наступила игра с «Баффало» (6:5 ОТ), где Евгению покорилось новое достижение – 500 голов в НХЛ. Вот впечатления самого Малкина: «Это нелегко. Это долгий путь – забить 500 голов. Я был рад сделать это сегодня. Наконец-то. Теперь я более расслаблен. Наверное, впервые хочу сказать, что я горжусь собой...