В крымском русском немало слов и выражений, встречающихся повсеместно на юге России, но есть и такие, которые понятны только местным. Довезет ли топик на материк, спасет ли пайта от мороза и куда ведет Сократ? Ответы — в словарике «Тонкостей». 4. Через Саки на Мойнаки, на вокзал через Абдал — напротив, очень длинный и сложный путь. Первое выражение популярно в Евпатории: Мойнаки — один из районов города, куда нужно долго ехать на трамвае. Вторую фразу употребляют симферопольцы: Абдал — название местного кладбища...

Предположу, что этим постом кого-то удивлю. Потому что для многих на материке разницы никакой нет, а здесь, в Крыму и Севастополе, это имеет особое значение. Вы знали, что Крым и Севастополь — это не одно и то же? Когда меня спрашивают: - Ты где живёшь?  - В Севастополе.  - Ааа так значит в Крыму?!  - Нет! Я живу в Севастополе. Крым и Севастополь — это не одно и то же ☺️ Кстати, севастопольцы обижаются, когда их называют крымчанами. Это точно! Даже одёргивают и поправляют: - Я не в Крыму, я — севастополец! А всё потому, что так сложилось изначально...