Кубок Стэнли — мечта любого хоккеиста НХЛ. Но вручение заветного трофея российскому хоккеисту после победы вызвало стоячие овации американских фанатов, которые не могли сдержать слёз. Владимир Константинов был в числе первых, кто отправился в НХЛ из СССР. Хоккеист приглянулся скаутам «Детройта» во время юниорского чемпионата мира 1987 года. Ради бескомпромиссного защитника руководство «красных крыльев» пошло на подлог, подкупив сразу шесть советских врачей, чтобы те поставили ему суровый диагноз — неоперабельный рак...

Исследование The Athletic. Современный рынок хоккейной экипировки предлагает массу вариантов на любой вкус. В этом многообразии выбрать что-то подходящее бывает очень непросто. Чтобы выделиться на общем фоне, бренды отчаянно борются за внимание звёзд НХЛ. Чем больше громких имён на твоей стороне – тем выше шанс, что на компанию обратит внимание широкая публика. Какие бренды наиболее востребованы в НХЛ? Какому производителю хранит верность Андрей Свечников? И почему коньки Андрея Василевского оказались в подвале? Об этом – в материале The Athletic, который перевёл «БИЗНЕС Online»...