Портал Om1.ru обратил внимание на то, что в трансляциях матчей «Авангарда» по омскому телевидению появились титры на кириллице. По-русски пишутся названия аббревиатуры названий команд и фамилии игроков КХЛ. На формах хоккеистов надписи на латинице менять не стали. Напомним, в конце декабря в программе «Диалог с губернатором» омская пенсионерка пожаловалась Александру Буркову на то, что в омских трансляциях матчей «Авангарда» фамилии игроков пишут на английском языке...
Как известно, в среде болельщиков частенько слышим различные фразы понятные только им. Например, "зеленое дерби". Обычному человеку это мало о чем говорит, но для хоккейного болельщика со стажем - это, естественно, матч между командами "Салават Юлаев" (Уфа) и "Ак Барс" (Казань). А все потому, что зеленый цвет является основой клубных цветов. Также болельщики придумывают прозвища, как для своих команд, так и для команд соперников. И если первые, скорее для удобства общения, то вторые придумывают для того, чтобы задеть или даже оскорбить болельщиков команд соперников...