В конце второго периода матча «Рейнджерс» и «Нью-Джерси» (3:1) в регулярном чемпионате НХЛ форвард клуба из Нью-Йорка был удален до конца игры за удар локтем в голову защитнику Йонасу Зигентхалеру. Защитник «Девилс» Кертис Макдермид хотел разобраться с Ремпе, но стычке помешали судьи. Игрок «Нью-Джерси» получил 10-минутный дисциплинарный штраф. Ремпе помахал Макдермиду, когда того уводили со льда. Кертис сказал, что еще до этого момента вызывал 21-летнего новичка нью-йоркцев на бой, но тот уклонился...

В засыпанную осенней листвой столицу Чехии, Прагу, нагрянул праздник, подаренный из-за океана, и чешские любители хоккея, вооружившись атрибутикой американских команд «Баффало Сейбрз» и «Нью-Джерси Девилс», двинулись в сторону «О2 Арены», в одной руке держа не дешевые билеты на матч, в другой – «столичное» с пенной шапкой, которая готова вот-вот слететь на рядом стоящих зевак. Болельщикам посчастливилось лицезреть своих соотечественников в обеих командах – Ондржей Палат (Нью-Джерси) и Иржи Кулих (Баффало), также соседей из Словакии – Шимон Немец, Томаш Татар (оба Нью-Джерси)...