Корреспондент решил похвалить игрока петербуржского клуба за два забитых мяча. Фото: Демьянчук Александр / ТАСС; 5-tv.ru Универсальный футбольный язык зенитовских бразильцев, к сожалению, работает только на поле. За его пределами нередко возникают трудности перевода. Это и произошло в Воронеже, когда на послематчевом интервью корреспондент решил похвалить игрока петербуржского клуба за два забитых мяча, но тот, видимо, оказался не знаком с известной русской идиомой...

Околофутбольная мода — явление относительно новое. В какой-то момент владельцы футбольных клубов поняли, что одежда игроков может быть не только рекламным щитом со множеством спонсорских логотипов, но и средством самовыражения, а значит, еще одним предметом конкурентной борьбы. И хотя на самом поле все еще действуют строгие правила относительно униформы, за его пределами — например, для разработки парадных комплектов — клубы активно привлекают к сотрудничеству дизайнеров с мировым именем, а сами игроки становятся звездами уже не только благодаря технике игры...