166 читали · 2 года назад
Карлсон: 6 фактов, которые вы, возможно, не знали
Знали ли вы о таких интересных особенностях мужчины в полном расцвете сил? 1. У себя на родине, в Швеции, Карлсон менее популярен, чем у нас. Более того его считают негативным персонажем, из-за того, что он ворует плюшки, курит трубку и хамит. 2. Из-за поведения, описанного выше, в США книги о Карлсоне даже исключили из школьной программы. 3. В современной медицине есть даже понятие «синдром Карлсона». Им страдают дети 3-7 лет, которые испытывают потребность в воображаемом друге. 4. О популярности Карлсона в СССР Астрид Линдгрен сообщил посол Швеции в СССР...
957 читали · 3 года назад
«Три версии» Карлсона, который живет на крыше.
Сначала по поводу книг – Л. Лунгиной пришлось существенно потрудится над персонажем, чтобы он «зашел в народ». Образно говоря, пришлось применить не только лингвистические и авторские таланты, но и поработать напильником...