«Золотой голос Франции», «Маленький принц», «Поющий ангел»: так называли мальчика, который покорил Францию прекрасным голом. В 21 год Грегори Лемаршаль стал национальным достоянием Франции.

Стены больничной палаты, инвалидная коляска, ненавистная кислородная маска, которую нельзя сорвать… Апрель 2007 выдался в Париже очень жарким. Люди изнывали от духоты, прячась от зноя в тени или под кондиционерами, но он не мог позволить себе даже этого. Короткое облегчение наступало только ночью, когда раскалённый диск солнца прятался за горизонт и нестерпимый зной отступал: отец ненадолго вывозил его подышать. Так было и в этот раз. Глядя на дерево, растущее под окнами, Грегори на несколько секунд...