Кирилл великолепно начал сезон. 1 гол, 2 передачи в выездном матче против «Питтсбурга» и 18 баллов в 9 матчах нынешнего регулярного чемпионата. Таковы результаты для лидера «Миннесоты Уайлд» Кирилла Капризова, который возглавил гонку бомбардиров вместе с Марком Стоуном из «Вегаса». Для кого–то эти набранные очки могли бы стать неожиданностью, но только не для тренерского штаба «Уайлд» и одноклубников Кирилла. Они прекрасно помнят, как в прогнозах перед прошлым сезоном Капризову отдавали «Морис Ришар Трофи» — и это несмотря на достижения Овечкина и Мэттьюса...

Каждый генеральный менеджер Национальной Хоккейной Лиги знаком с таким термином, как «перестройка». К ней прибегают, когда команда заходит в тупик, и не остается никаких рычагов для ее оживления, кроме как «обнуления» (распродажа не устоявшихся лидеров) и поиска «кирпичиков» (проспекты с драфта новичков) для будущей перестройки из «аутсайдера» в «контендер». Джон Хайнс и Билл Герин выстраивают команду «Миннесота Уайлд» не осталась в стороне, и вынужденными манипуляциями генменеджера Билла Герина вступила на этот не легкий путь...