Продолжаем рубрику «Этот день в истории». Каждый день выходят материалы, с подборкой исторических событий в Калуге и Калужской области на конкретную дату. Сегодня – 20 января. 1851 - Вильям Оттович Говард принял присягу на подданство России. Англичанин, уроженец Дортфорта, был основателем и владельцем Троицко-Кондровской писчебумажной компании. В Калугу прибыл 12 июля 1846 года. Оказал огромное влияние не только на развитие сёл Кондрово и Троицкое, но и на развитие всей бумажной промышленности России...

В дивизионе Боброва КХЛ 9 января разгорелись настоящие страсти — вчерашние матчи оставили след в сердцах болельщиков, а результаты игр добавили интриги в таблицу. ХК «Лада» праздновала триумф в Сочи, оставив южан с чем подумать, а наставник Павел Десятков уже смотрит на топ-соперников. «Сочи» же, по словам Дмитрия Михайлова и Василия Мачулина, рвется в плей-офф, не жалея сил, но домашняя серия выдалась тяжелой. Московский «Спартак» готовится к дерби с обновленным ЦСКА Игоря Никитина, вспоминая былые победы, а молодежка МХК «Спартак МАХ» дала бой «Красной Армии»...