Правильно: счёт на табло. Это я лично понимал с самого детства. Именно поэтому это самое табло всегда рассматривалось как важнейший элемент так называемого «настоящего футбола». Потому что, к примеру, если мы гоняем мяч у себя во дворе, и счёт ведется «изустно», так сказать – то при всём нашем высочайшем мастерстве – это все-таки еще не большой футбол. Скажем, одного спросишь, какой счет – тебе ответят «Пять-три в нашу», а поинтересуешься мнением соперника, а там вдруг (или не вдруг) «Мы же ведём семь-четыре, алё, соберитесь!», ну и вы понимаете, и так далее, но это отдельная тема...

— Ты вообще соображаешь, что ты творишь, или у тебя мозги окончательно усохли от твоих дурацких командировок? — прошипела Галина Ивановна, едва мы переступили порог зоны прилета. Она стояла посреди душного терминала турецкого аэропорта, гневно обмахиваясь загранпаспортом, словно веером. Ее холеное лицо, щедро покрытое тональным кремом, выражало крайнюю степень брезгливости ко всему происходящему вокруг. Я молча поставил на полированный пол две тяжелые сумки и глубоко вздохнул, стараясь сохранить остатки самообладания...