Если Павел не достоин определения "хоккей в сердце, то я вообще не знаю, кто же достоин. Среди всего многообразия отечественных хоккеистов я не припомню такого, кто бы отбирал шайбу чаще, чем Дацюк. Если бы прозвище ему давал я, а не американские болельщики, он бы точно был не "волшебник", а "карманник". Настолько филигранная техника работы с клюшкой не встречалась ни у кого даже из легендарных советских мастеров. Клюшка - это вообще одна из "фишек" Павла Валерьевича. В одном из интервью он рассказывал, что многие, беря в руки его клюшку, вообще не могли понять, как он ей играет...
The Magic Man, Гудини или просто Волшебник. Все это прозвища Павла Дацюка – единственного в мире хоккеиста, выигравшего Олимпийские игры, чемпионат мира, Кубок Стэнли и Кубок Гагарина. Первые шаги в хоккее Павел делал под наставничеством отца во дворе на Старой Сортировке, а с восьми лет стал тренироваться в спортивной школе «Юность». Первой профессиональной командой Дацюка был екатеринбургский клуб «Спартак» (переименованный позже в «Динамо-Энергия», а затем в «Автомобилист»). В 20-летнем возрасте хоккеист получил тяжелую травму колена: на кону стояла спортивная карьера...