После 58 матчей в активе нижегородцев 72 очка. Они занимают четвёртую строчку в Западной конференции, тогда как «Шанхай» с 49 очками после 57 игр остаётся девятым и уже не сможет догнать торпедовцев. Команды проведут по 68 встреч в регулярке. Для «Торпедо» это будет 14-й выход в плей-офф в истории. Впрочем, дальше четвертьфинала нижегородцы ещё ни разу не проходили. На Западе также место в Кубке Гагарина гарантировали себе ярославский «Локомотив» (действующий обладатель трофея), череповецкая «Северсталь» и минское «Динамо»...

На финише регулярного чемпионата КХЛ даже матчи между командами из разных конференций обретают особый турнирный вес. 18 февраля в Нижнем Новгороде на льду «Нагорного» встретятся два коллектива, переживающих абсолютно разные отрезки сезона. Местное «Торпедо», закрепившееся в лидирующей группе Запада и штампующее победы на выезде, принимает «Шанхайские Драконы», которые потерпели уже пятое поражение подряд и стремительно теряют даже призрачные надежды на плей-офф. Сумеют ли хозяева, опираясь на поддержку...