От переводчика Ровно 30 лет назад, 1 мая 1994 года в 14:07 трагически необъяснимо оборвалась жизнь одного из самых талантливых спортсменов современности — гонщик Айртон Сенна, находясь на пике карьеры, врезался в бетонные ограждения на скорости более 300 километров в час и почти мгновенно скончался. Эта книга познакомит вас с вехами его карьеры вплоть до того рокового момента. Я достаточно взрослый, что застал наблюдать за тем, как он ездил в прямом эфире и тогда, надо сказать, это была настоящая Формула-1...

Трасса Имола известна всем - скоростью, поворотами, и смертями. Так в уик-энд Сан-Марино в 1994 году не стало двух пилотов - австрийца Роланда Ратценбергера и бразильца Айртона Сенны. Гран-при «Имолы» получило название «черный уик-энд», потому что унес жизни двух гонщиков, и гонку выиграли на крови и слезах. 30 апреля. Квалификация. Этап на трассе «Имола». На скоростном повороте «Вильнев» у болид Роланда Ратценбергера отрывается ранее поврежденное переднее крыло, в скоре австриец потерял управление, и на скорости 320 км/ч врезался в бетонную стену...