Привет, англофилы! Я думаю, что все так или иначе встречались с обоими словами в английском языке - soccer и football. Многие не понимают зачем нужны два слова для обозначения одного и того же вида спорта. Сейчас разберемся. Проблема в том, что в двух основных англоязычных странах - Великобритании и США - по разному понимают слово "футбол". Происхождение самого слова - это комбинация двух английских слов: foot - стопа/ступня, ball - мяч. Тут никаких секретов. Однако "football" является именно футболом в его изначальном пониманиии, где 20 человек пинают мяч полтора часа, только в Англии...

Если вы внимательно читаете английские газеты и/или смотрите спортивные телепередачи, то наверняка заметили, что один авторы называют словами “Soccer” и “Football” одну и ту же игру, а другие — совершенно разные. Сегодня мы с вами и разберемся, есть ли между ними разница.И для этого подробнее рассмотрим два термина и две разные игры. На самом деле, Soccer и Football - это один и тот же вид спорта. Но в Соединенных Штатах имеет совершенно друга игра - “американский футбол”, отличная от «футбола», в который играют в других частях мира...