Привет друзья. Идея крутая. Пришло вновь вдохновение, вследствие чего появился этот выпуск. Оцените. Итак, французский защитник футбольного клуба Барселона. Мы его называем Самюэль Умтити или Юмтити, но по – английски будет не так и не так. Амтити. Ам-ти-ти протяжно. Вот. (0:21 сек.) Следующий кандидат. Гранит Джака – полузащитник (Арсенал Лондон). Чака, а не Джака, давайте послушаем болельщиков клуба. (1:31 сек.) можно и второй вариант (0:18 сек.) А вот как произносится имя Месута Озила меня повергло в шок...
Ради него даже одноклубники учат испанский. Лионель Месси переехал в Майами в середине июля. Аргентинец уже более трех месяцев живет в США, однако по-прежнему фанаты так и не дождались от него ни одного интервью на английском — за исключением того случая, когда речь Лео с испанского на английский перевела нейросеть. Многим это кажется странным: Месси уже более 20 лет живет в Европе, где английский — основной язык для взаимодействия между иностранцами. Он играет в футбол и регулярно катается по всему миру, но по-прежнему не знает языка? На самом деле это не совсем так...