Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Что за “мундиаль” такой?
Откуда в русском языке слово "мундиаль" или как "космос" стал Чемпионатом мира по футболу. Вот и начался очередной Чемпионат Мира по футболу. И из каждого приемника и телевизора каждую минуту говорят “Мундиаль”. Что вообще это за слово? В контексте конечно понятно что речь идет о Чемпионате Мира по футболу, но всё равно остается много вопросов о происхождении такого сокращения. Copa Mundial de Fútbol - переводиться с испанского как Кубок мира по футболу. Увидели знакомое слово? Mundial - переводится с испанского как “мировой”...
В объятиях Христа: сколько стоит поездка в Рио-де-Жанейро и что здесь посмотреть?
С португальского языка название города Рио-де-Жанейро переводится как «январская река» — именно в это время года португальский мореплаватель Гаспар де Лемуш открыл залив Гуанабара, приняв его за устье реки. Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже прижилось, и менять его не стали. Сегодня Рио — второй по величине город Бразилии с захватывающими пейзажами, развитой пляжной культурой и знаменитым ежегодным карнавалом. Неудивительно, что многие ошибочно считают Рио столицей Бразилии...