Защитные сетки за воротами лишили хоккейных болельщиков возможности ловить случайные шайбы. Однако в погоне за этим сувениром люди готовы идти… даже на смерть. День боли 16 марта 2002 года мог стать рядовым игровым днем в НХЛ — но вошел в историю, как день скорби и траура. «Коламбус» принимал дома «Калгари». В середине первой 20-минутки нападающий хозяев Эспен Кнутсен сильно бросил по воротам: шайба срикошетила от клюшки соперника и через ограждение улетела в зрительные ряды. Она попала в голову 14-летней Бриттани Сесил...

Давно известно, что в хоккей играют настоящие мужчины и слабому полу там не место. Тем не менее, девушки активно включаются в эту игру: сначала они радовали зрителей своими танцами, потом взяли в руки микрофоны и стали вести репортажи, а теперь и сами здорово играют в хоккей. Сегодня поговорим о тех девушках, которые смогли стать заметными, благодаря этому виду спорта. Кто-то из них долгое время работал на телевидение, и продолжает карьеру в спорте, а для кого-то хоккей открыл дорогу не куда-нибудь, а в число народных избранников...