Павел Буре – советский, российский и американский хоккеист, который совершенно недаром получил звучное прозвище «красная ракета». Имя Павла Буре по праву занесено в Мировой зал хоккейной славы, ибо его решительная манера играть до самого конца и не опускать рук в самых отчаянных ситуациях, не раз делала команду ЦСКА либо Ванкувер победительницей на крупных соревнованиях. Можно сказать, что именно игра Павла позволяла болельщикам и простым зрителям снова и снова поверить в известную истину: Хоккей – это игра, где результат не ясен до самого конца...

В анналах мирового хоккея немногие имена вызывают такое же восхищение и трепет, как имя Павла Буре. Известный всему миру как «Русская Ракета», Буре был феноменом скорости, ловкости и инстинкта бомбардира, чье появление в Национальной Хоккейной Лиге навсегда изменило представление о возможностях российских игроков и оставило неизгладимый след в истории спорта. Его карьера, яркая и полная драматизма, стала символом эпохи, когда хоккей переживал глобализацию, а советские звезды начинали завоевывать североамериканские площадки...