Футбол – самый популярный вид спорта, ежегодно приковывающий к экранам сотни миллионов фанатов и дарящий адреналин и чувство единения. Английский и футбол неразрывно связаны: большинство лексики и международных терминов родом из этого языка. Собрали для вас подробный словарь с самыми главными футбольными словами – смотрите матчи в оригинале и обсуждайте с единомышленниками по всему миру! В ЧЕМ РАЗНИЦА МЕЖДУ «SOCCER» И «FOOTBALL»? Для обозначения привычного нам футбола в разных странах используются...

От переводчика Это невероятная книга о том, как разные люди из разных культур разговаривают по-футбольному — одни и те же понятия могут быть вербально выражены совершенно разными словами и выражениями и все это мы на протяжении следующих двух недель будем изучать и узнавать! Уверяю вас, что будет очень интересно.) В первой и последней главе каждой книги я обычно говорю о той посильной помощи, которую вы можете оказать переводчику – подписывайтесь на мой бусти, там есть как удобные варианты подписки,...