Дмитрий женат на Наде Яшкиной (Нади Джаскин) с 2015 года. Жена чешского хоккеиста российского происхождения Дмитрия Яшкина, певица Надия, высказалась о Москве после возвращения из США. «Как вам Москва после Америки?» – поинтересовались у супруги Яшкина в инстаграме. Девушка ответила в сторис, что москвичи злые и невежливые, а небо серое. «Я по привычке хожу и извиняюсь перед всеми, как все это делают в США. I'm sorry», – заявила она. Яшкин известен по выступлениям в Континентальной хоккейной лиге за московское «Динамо» с 2019-го по 2021-й...

Чешский хоккеист с русскими корнями Дмитрий Яшкин провел пару очень удачных сезонов в КХЛ за московское «Динамо», а что обычно делает успешный игрок после этого? Получает еще больше денег или уезжает/возвращается в НХЛ. Дмитрий выбрал второй вариант и заключил контракт с «Аризоной». После путешествия в Америку и не совсем внятного года в «Аризоне» хоккеист вернулся в Россию и пополнил ряды питерского СКА. Сезон 2022/23 вновь получился успешным. Яшкин стал лучшим бомбардиром и снайпером сезона. В мае 2023 года объявил о своем уходе из СКА и перешел в «Ак Барс», подписав трехлетний контракт...