Попадаешь на одни и те же страницы. Ходишь, словно по замкнутому кругу. Ищешь прошедшее мероприятие и не можешь его найти. А автопереводчик путает еще больше. Знакомо? Журналисты и блогеры берут информацию с официального сайта Международного союза конькобежцев (ISU). Но сайт имеет такую структуру, что сходу разобраться в ней сложно. Попробую поделиться своими знаниями и наработками, как же совладать с этим англоязычным странным ресурсом. Так примерно выглядит первая (главная) страница сайта. Здесь можно смотреть новости...

"Лучшие фигуристы мира, в том числе действующие чемпионы мира Шома Уно (Япония), Каори Сакамото (ЯПОНИЯ) и Алекса Книрим/Брэндон Фрейзер (США), а также олимпийские, мировые и европейские призеры готовятся принять участие в серии Гран-при ИСУ по фигурному катанию 2022/23 в постолимпийском сезоне, когда опытные фигуристы встречаются с подающим надежды следующим поколением", - пишет сайт ISU И все было бы так, если бы в этом торжественном заявлении заведомо не содержалось вранье. На это резко отреагировали болельщики (не только наши)...