Чемпионат Испании: 32 лучших бомбардира Ла Лиги в 21 веке
Чемпионат Испании называют то Примера, то Ла Лига. Почему так и как вообще правильно?
В Англии – АПЛ, в Германии – Бундеслига, в Италии – Сериа А. Из всего списка выбивается только испанский чемпионат – для него в русском (и не только) языке закрепилось сразу два названия: Примера и Ла Лига. Откуда взялся вариант «Примера»?
Полное название лиги – Примера Дивисьон, что в переводе с испанского означает «Первый дивизион». По такому же принципу формируются названия оставшихся лиг в системе испанского футбола: Сегунда – «Вторая», Терсера – «Третья» и т.д. Примера – историческое название первого дивизиона испанского футбола...
Их нравы или как играют и судят в Испании на примере матча 3 тура Ла Лиги «Реал»-«Мальорка». Разбор игры для сравнения с матчами РПЛ.
В советское время в СМИ – газетах, журналах и на двух каналах телевидения под разными названиями существовали рубрики, которые можно обобщить одним названием «их нравы». Там публиковались разного рода примеры из жизни загнивающего капитализма. Дескать, вот до чего они докатились, то ли дело у нас! Но рубрики уже давно почили, их капитализм до сих пор не загнил, а я решил по просьбам читателей (были и такие рубрики) сделать разбор игры какого-нибудь ведущего европейского чемпионата. В своих статьях...