До середины 90-х североамериканский хоккей был прямолинеен, как хоккейная клюшка без загиба. Заброс — в погоню, стена на синей линии, силовая борьба. Эффективно, грубо, местами скучно. И вдруг на лёд «Детройта» вышла пятёрка, которая играла, как будто танцевала. Фетисов, Козлов, Ларионов, Фёдоров и Константинов — они не просто играли по-другому. Они думали по-другому. Они видели хоккей иначе. Так родилась «Русская пятёрка», изменившая саму суть игры. Пока канадцы срывались в силовой штурм, наши перепасовывались в три касания, шли в атаку всем звеном, включая защитников...

В овертайме пятого матча финала Континентальной хоккейной лиги (КХЛ) Максим Шалунов забил победный гол, поразив ворота голкипера «Трактора» (Челябинск) Зака Фукале, и принёс «Локомотиву» (Ярославль) Кубок Гагарина. Это была грандиозная победа для клуба – первый чемпионский титул в истории команды в КХЛ и своего рода искупление за прошлый сезон, когда ярославцы были разгромлены в финальной серии всухую. Однако всем было ясно: как только Шалунов в дополнительное время отправил снаряд в сетку, это ознаменовало завершение карьеры в КХЛ сразу для двух самых молодых игроков команды...