Для «Кэпиталз» Алекс Овечкин значит гораздо большее, чем просто забитые голы. 897 заброшенных капитаном «Вашингтона» шайб – лучший показатель в истории НХЛ, однако не только умение завершать атаки сделало его выдающейся фигурой для столицы США. Новый сезон должен стать последним по текущему контракту Овечкина, однако игроки «Кэпс» пока не могут представить себе возможный уход Алекса. «Никто не может представить себе командную раздевалку без него. Он – лидер, который сплачивает коллектив», – говорит форвард «Вашингтона» Алексей Протас...

Вашингтон. Тренировочная база команды. 20 февраля 2026 года. В то время как весь спортивный мир приковал свои взгляды к олимпийскому Милану, где разворачиваются поистине гладиаторские ледовые бои, по ту сторону океана, в столице Соединенных Штатов, царит совершенно иная, тяжелая и вязкая атмосфера. Воздух на тренировочной арене пропитан не только привычным запахом жженого льда, изоленты и аммиака. Он пропитан густым, почти осязаемым ожиданием неизбежного. Хоккей — это величайшая драматургия, где каждый акт имеет свое начало и свой неумолимый конец...