Всего лишь столетие назад популярный ныне футбол был далеко не самым известным видом спорта. По крайней мере, в России только в начале XX века он пробил себе дорогу, и, что удивительно, воплотился в жизнь и как спорт для «высших кругов» общества, и как развлечение для пролетариев — так называемый «дикий» футбол. О том, как по-разному воспринимали футбол разные сословия и как играла в него британская диаспора в России, можно узнать из книги Сергея Аркадьева «Другой футбол возможен». VATNIKSTAN публикует отрывок из его работы, вышедшей в прошлом году в издательстве «Криминальное чтиво»...

— Луис, как вам уровень российской премьер-лиги? Можете сравнить его с бразильским чемпионатом? — В России очень конкурентная лига. Если проводить параллели с бразильским первенством, то здесь больше силовой борьбы, игры в корпус, стыков, единоборств, но меньше упора на технику, на финты, как у меня на родине. — «Зенит» заплатил за вас, по разным оценкам, чуть больше 30 миллионов евро. Сумма трансфера не давит на вас? — Нет, вообще не думаю о таких вещах. Мое дело — показывать на поле, что я умею, полностью отдаваться игре, команде, болельщикам...