Ровно 15 лет назад маленький Ярослав нашёл недалеко от дома жука. Да какого! Здоровенный, с половину ладони, рогатый мощный насекомыш сразу захватил его внимание, а умные люди (родители) подсказали, что ему попался жук-олень: животное редкое и находящееся в Красной книге. Юная сердобольная душа решила – Сэра Уильяма (а именно так я прозвал жука) нужно обеспечить самыми лучшими условиями для жизни! Тогда я ещё не знал, какую ошибку совершаю. Жуки-олени не нуждаются в помощи и спасении. Особенно в середине июля, когда период их лёта подходит к концу...

На Бали 16-летний подросток из России Ярослав Жуков попал в страшную аварию, катаясь на байке, который он взял в аренду, не сообщив об этом родителям. С серьезными травмами, включая разрыв желудка и мочевого пузыря, а также многочисленными переломами пострадавшего доставили в Центральную больницу общего профиля имени профессора Нгоэра, расположенную в столице индонезийской провинции Бали, городе Денпасар. Ярослава прооперировали 30 ноября, после чего его состояние ухудшилось. Подростка поместили в реанимацию...