Один из знаменитых хоккеистов Зайцев, который играет уже за океаном, находится в состоянии судебного разбирательства со своей бывшей женой. Супруги в браке родили двух девочек, а вот после развода Никита решил забрать детей к себе, хотя находится в постоянной командировке в Америке и Канаде и играет за очень популярный и знаменитый клуб. Жена решила не медлить и подала повторный иск на определение места жительства детей. Маргарита может быть довольна, потому что суд присудил ей воспитывать малолетних детей, а вот Никита теперь будет платить алименты на их содержание...

Отечественный и заокеанский хоккей связывает многолетнее и принципиальное соперничество. В прошедшем столетии встречи советских и канадских игроков на ледовых аренах были самым главным зрелищем в спортивной жизни планеты, сравнимым по популярности только с финалами футбольных чемпионатов мира. Несмотря на непримиримый характер страстей в противостояниях СССР и Канады, в повседневной жизни, и хоккеисты и тренеры двух сторон не испытывали неприязни друг к другу. Более того, зачастую возникало чувство взаимной симпатии и уважения...