В чемпионате Чехии по хоккею в составе команды своего родного города на лед до сих пор выходит 51-летний Яромир Ягр, который за свою 35-летнюю карьеру собрал все самые престижные трофеи. Уже в 20 лет он был двукратным обладателем Кубка Стэнли, к тридцати с небольшим взял золото Олимпийских игр и чемпионата мира. Но и в 51 год он все еще находит мотивацию и силы выходить на лед в качестве профессионального игрока. Ягр начал заниматься хоккеем в коммунистической Чехословакии, а в 18 лет без знания языка оказался в Америке...

От редакции Sports.ru: вы находитесь в блоге Hockey Books, который перевел две огненных автобиографии – Фила Эспозито и Шона Эйври, умную книгу про хоккейную аналитику, книгу о молодежном хоккее, а еще периодически выкладывает расшифровки хоккейного подкаста. Поддержите авторов плюсами, подписками и комментариями, чтобы интересные переводы чаще появлялись в вашей ленте. Соскучились по лонгридам? Они по вам тоже. Хоккейный сезон не за горами, а потому самое время размяться. В прошлом году я прервал...