«Плеймейкер» вспоминает, как Александр Овечкин переехал легендарного чеха Яромира Ягра словно грузовик в олимпийском Ванкувере. То столкновение журналисты окрестили «сменой поколений». Восьмибалльное землетрясение «Лучший силовой прием в карьере? Олимпиада в Ванкувере! Ягр!», — много раз говорил в интервью Александр Овечкин и расплывался в беззубой улыбке: было видно, что воспоминание доставляет ему удовольствие. Сборные России и Чехии на Олимпиаде-2010 встретились в заключительном матче группового турнира...

В конце прошлого сезона Александр Овечкин завершил главную гонку в своей карьере, став лучшим снайпером в истории регулярных чемпионатов НХЛ. Болельщики ждут, когда Александр Овечкин сможет обойти Уэйна Гретцки в борьбе за звание лучшего снайпера НХЛ с учётом плей-офф. Заодно Овечкин ведёт гонку с Яромиром Ягром и званием лучшего снайпера в истории хоккея. Очередной шаг на пути к обоим достижениям Овечкин сделал в матче с «Виннипегом» (4:3) в ночь на 27 ноября, забросив 908-ю шайбу в регулярных чемпионатах НХЛ...