1961-й год. Глухое молдавское сельцо Распопены. В воздухе висит густой аромат свежескошенной травы и диких яблок, а из открытых окон маленькой хаты льется такой чистый, звенящий голос, что кажется, будто само солнце решило спеть. Маленькой Наде было всего пять лет, когда она, сидя на коленях у отца-скрипача, выводила народные рулады. - Папа, а почему у тебя скрипка плачет, а у меня голос смеется? — спрашивала девочка, заглядывая в мудрые глаза отца. - Потому что, доченька, скрипка поет о прошлом, а твой голос — о будущем, — отвечал он, поглаживая ее по темным, как южная ночь, волосам...

Мальчик лежал на полу, прижимая к себе колени. Тело болело от побоев, голова раскалывалась от пойла, которое его заставил выпить толстый грубиян, теперь называвший себя воспитателем маленького принца. Мальчику сказали, что он должен забыть обо всём, что было раньше, забыть, что он принц...