Если хотите разбираться и обсуждать спортивные матчи на английском языке, необходимо знать самые распространённые фразы. Их часто используют и в нашем языке. Делимся этими полезными выражениями из спорта и их точным переводом! Каждый из нас часто слышал слово hat-trick, которое буквально переводится как «трюк со шляпой», от чего смысл его яснее не становится. В крикете это выражение означает попадание тремя мячами в воротца три раза подряд. То есть его используют, когда хотят подчеркнуть успехи в трёх последовательных действиях...
30 июля на бейсбольном поле «Русстар» прошло мероприятие, посвящённое 35-летию российского бейсбола. Ведущими были Егор Фурманов, питчер команды «Русстар», и комментатор телеканала «Виасат Спорт» Дмитрий Донской. Наш человек побывал на мероприятии о принес в редакцию ответ на вопрос: что же происходит между иннингами? Бейсбольный праздник начался с речи, которую произнёс президент Федерации бейсбола России Дмитрий Киселёв. Он отметил, что главная цель данного мероприятия – почтить память ветеранам...