Павел родился в спортивной семье и по логике должен был стать чемпионом в водных видах спорта. Его дед - Валерий Буре был игроком сборной СССР по водному поло, в последствии заслуженным тренером по классическому и синхронному плавании. Отец Павла Валерий Буре - пловец, четырехкратный призер Олимпийских игр. Однако родители решили развивать детей по хоккейной линии. Сначала Павла, а потом брата Валерия, отдали в секцию при клубе ЦСК. Правда вскоре отец ушел из семьи и знаменитых хоккеистов из братьев...
Павел и Валерий Буре – известные российские хоккеисты. Несмотря на то, что они оба профессиональные хоккеисты, братьям удавалось играть вместе, лишь в детстве. В более старшем возрасте, пересекаться на льду им удавалось реже. Разошлись пути братьев Буре и в выборе места проживания. Валерий обосновался в США, занимается бизнесом, построил семью, а Павел остался в России, считая, что именно здесь его дом. Благодаря врожденному таланту и упорному труду, имена спортсменов известны всему миру и внесены в Мировой зал хоккейной славы...