Защитные сетки за воротами лишили хоккейных болельщиков возможности ловить случайные шайбы. Однако в погоне за этим сувениром люди готовы идти… даже на смерть. День боли 16 марта 2002 года мог стать рядовым игровым днем в НХЛ — но вошел в историю, как день скорби и траура. «Коламбус» принимал дома «Калгари». В середине первой 20-минутки нападающий хозяев Эспен Кнутсен сильно бросил по воротам: шайба срикошетила от клюшки соперника и через ограждение улетела в зрительные ряды. Она попала в голову 14-летней Бриттани Сесил...

Окончание. Начало см. «Чемпионат мира – 1991: бронзовый «закат» сборной СССР. Часть I». 29 апреля все восемь участников мирового первенства собрались в Турку, где должны были проводиться все матчи второго этапа чемпионата. Сильнейшей четвёрке предстояло в однокруговом турнире без учёта ранее набранных очков выявить чемпиона и призёров чемпионата мира, а четырём командам, не пробившимся в финальный раунд – определить главного неудачника турнира, который в соответствии с действовавшим регламентом должен был быть понижен в классе...