В канадском городке Кенора – всего 15 тысяч человек. Одного из них зовут Джо Мерфи. В городе его знают как бродягу, скитающегося по приютам, мусорным контейнерам или просто улицам различных городов провинции Онтарио...

Коннор идет за «Морис Ришар Трофи». Нападающий «Эдмонтона» Коннор Макдэвид возглавляет список лучших снайперов после месяца с небольшим с начала регулярного чемпионата. Он забросил 15 шайб в 17 играх. Для самого крутого игрока современности этот результат не может считаться чем-то из разряда фантастики. Однако канадец к 25 годам собрал массу индивидуальных трофеев, и среди них ни одного «Мориса Ришара». В этом нет ни капли трагизма. Суперзвездный центрфорвард «Эдмонтона» никогда не считался идеальной машиной по забиванию голов...