Коннор идет за «Морис Ришар Трофи». Нападающий «Эдмонтона» Коннор Макдэвид возглавляет список лучших снайперов после месяца с небольшим с начала регулярного чемпионата. Он забросил 15 шайб в 17 играх. Для самого крутого игрока современности этот результат не может считаться чем-то из разряда фантастики. Однако канадец к 25 годам собрал массу индивидуальных трофеев, и среди них ни одного «Мориса Ришара». В этом нет ни капли трагизма. Суперзвездный центрфорвард «Эдмонтона» никогда не считался идеальной машиной по забиванию голов...

В канадском городке Кенора – всего 15 тысяч человек. Одного из них зовут Джо Мерфи. В городе его знают как бродягу, скитающегося по приютам, мусорным контейнерам или просто улицам различных городов провинции Онтарио...