Российский нападающий Александр Овечкин был выбран под первым номером на драфте НХЛ 2004 года командой «Вашингтон Кэпиталз». В августе 2005-го он приехал в расположение клуба, где подписал контракт новичка на три года, по которому заработал $3,83 млн (по данным Puckpedia). Также он каждый год получал бонусы за выступление в размере $2,85 млн. За первые три сезона (2005/06 — 2007/08) Александр Овечкин забросил 163 шайбы и отдал 147 передач в 245 матчах регулярного чемпионата НХЛ. В плей-офф Кубка Стэнли за тот же период российский форвард в 28 матчах набрал 40 очков (20 голов + 20 передач)...

Хоккей – это не только голы и передачи, но и эмоции, порой перерастающие в стычки на льду. Драки в НХЛ давно стали частью зрелища: зрители ждут накала, а игроки порой вынуждены отвечать на провокации. Но бывают случаи, когда за внешней агрессией скрывается совсем другая история – договорённость, юмор и даже забота о собственном здоровье. Харийс Витолиньш и Владимир Цыплаков – игроки с общей школой советского хоккея. Оба родились в СССР, выступали за сборные разных уровней и позже оказались за океаном...