Не успели мы с Катей удрать, как передо мной возникла старуха. — А ты чаво не спишь? — спросила она и дунула мне в лицо. На меня пахнуло прелой листвой, землёй и подвалом. Аромат непередаваемый. И вот тут у меня сработал рефлекс — зарядила я бабке в челюсть кастетом, который мне Шелби презентовал. Старуха отлетела назад, врезалась в трухлявую стену дома и сползла по ней, оставляя на брёвнах бурый след. Но не закричала, не завыла, только мотнула головой, будто отгоняя муху, и снова поднялась. Челюсть...

— Спасибо, Джордж, — отозвался Сильвер. — Ты у нас деловой человек и знаешь наизусть наши обычаи. Что ж тут написано? Ага! «Низложен». Так вот в чем дело! И какой хороший почерк! Точно в книге… — Ну-ну! — сказал Джордж. — Нечего тебе морочить команду. Послушать тебя — ты и такой и сякой, но все же слезай с этой бочки. Ты уже у нас не капитан. Роберт Льюис Стивенсон, «Остров сокровищ» 24 октября 2026 года, Солт-Лейк-Сити, «Дельта-центр». Накануне в Денвере у Кучерова не получилось ничего, «Тампа» проиграла «Колорадо» 3:6, и рекорд подождал ещё один вечер...